13.9.2011

Kortti Alankomaihin

Tämän kortin lähetin Alankomaihin, Natasjalle. Meillä oli ikäeroa ainoastaan parikymmentä päivää! Korttitoiveita ei ollut, joten lähetin hänelle sellaisen kortin josta itsekin pitäisin. Ostin tämän kortin Ruotsista, Ikeasta. Tämä kortti saikin yhden päivän aikana jo 13 tykkäystä. 

Kortti Alankomaihin

Finnish: Lähetin tämän kortin alankomaalaiselle Hettylle. Profiilissaan hän kirjoitti toivovansa korttia revontulista. Hän kirjoitti tietävänsä että niiden saaminen on vaikeaa. Minulla oli itselläni yksi revontulikortti joten päätsin sitten lähettää sen. Toivon mukaan hän tulee pitämään tästä kortista. :)

Kortti Taiwanista

Vastaanotin tämän posti kortin eilen Taiwanista, yhdestä suosikkimaistani. Oli ihanaa tulla kotiin koulusta, ja huomata että olen saanut kortin. Tämä kortti on minun mieleeni. Kiinalaiset kirjaimet tekevät tästä kortista vieläkin hienomman. :)

Postikortti Etelä-Koreasta



Sain tämän ihanan postikortin swappina Etelä-Koreasta. Mielestä on tämä on aivan ihana kortti, aina tulee hyvälle mielelle kun katsoo tätä. :) Lähettäjälle minä lähetin orava-postikortin, niinkuin hänen toiveissaan oli.

1.9.2011

Received postcard: CN-310737

Finnish: Sain tämän kortin Kiinasta, 24-vuotiaalta mieheltä, joka asuu Pekingissä. Hän toivoi kovasti että pitäisin tästä kortista. Hän toivotti myös hyvää uuttavuotta. :) Tykkään tästä kortista paljon. :)
English: I received this card from China., from 24-year-old man. He lives in Beijing. He hoped that I would like this cards, and he wish me Happy Newyear. :) I like this card a lot.